missing parts

I bought this 2011 new. I remember seeing, on several occasions, the fill tube for the CVT with the paper warning label around it. I thought it was located near the battery under the removable air intake panel. I have a flashlight climbing all over my car looking for this thing now. I seem to...